5 Abril 2008
Entrebytes una experiencia multimedia
Autor: fedaro en: Comunicación; General .

La experiencia de producir la primera revista multimedia difundida en Uruguay, fue una experiencia muy enriquecedora, no solo desde el punto de vista técnico sino también desde el punto de vista humano. El equipo de trabajo fue un equipo verdaderamente extraordinario.
La idea de este artÃculo es recoger algunos elementos de esa experiencia para luego ir recuperando algunos trabajos y/o videos publicados en la revista, en momentos en que la velocidad de conexión a Internet no permitÃa la difusión de video en lÃnea.
Para empezar entonces, nada mejor que dejar acá un texto publicado en Posdata - revista con la cual se distribuÃa Entrebytes - que informan sobre la presentación de la revista y un fragmento de video sobre una entrevista que me realizaron en Canal 4 previamente al lanzamiento de Entrebytes.
(Revista Posdata 5 de diciembre de 1997)
“LA PRESENTACIÓN SE REALIZARÃ? EL PRÓXIMO
11 DE DICIEMBRE Y SE DISTRIBUIRÃ? CON POSDATA
Aparece Entrebytes, primera revista uruguaya multimedia en CD-ROM
El próximo 11 se presenta el número 1 de Entrebytes, la primera revista cultural uruguaya multimedia. Un CD-ROM con más de 600 megabytes de información es el soporte del nuevo medio, que ofrece imágenes, sonido y texto interactivos. La nueva revista será dirigida por Fernando Da Rosa, Profesor Adjunto de Lenguaje y Estética de la Imagen, y Profesor Adjunto de Taller de Imagen en la Ciencias de la Comunicación, Universidad de la República.
“El proyecto Entrebytes -dice Da Rosa, quien está organizando este proyecto desde hace un año consiste en producir una revista cultural en soporte multimeclia, lo cual implica que no se estructure solamente en base al texto, sino que cada vez aproveche mejor las posibilidades de video, sonido e interactividad que la tecnologÃa de CD-ROM habilita. La tecnologÃa que empleamos hace que el producto sea accesible a cualquier computadora multimedia con equipamiento mÃnimo. La revista correrá en cualquier computadora equipada con Windows 3.1 o Wmdows 95, con 8 MB de Ram y un lector de CD-ROM simplemente de doble velocidad.”
El proyecto busca aunar artÃculos con fuerte valor de actualidad con otros que la conviertan en un objeto coleccionable, pues esta tecnologÃa, capaz de almacenar grandes cantidades de información, permite que, por ejemplo, en este primer número la revista incluya 90 cuadros digitalizados de Pedro Figari -en el marco de un artÃculo de Nelson Di Maggio que los comenta los que el comprador de esta publicación en CD podrá agregar, en el segundo número de Entrebytes, un largo artÃculo igualmente ilustrado sobre JoaquÃn Torres GarcÃa y asà sucesivamente, de modo de ir construyendo una verdadera enciclopedia.
Se trata pues de un soporte, el CD, que permite un producto que, al mismo tiempo que una revista, se constituye en enciclopedia de la cultura, con un sesgo fundamentalmente nacional.
Interactividad
El lector - debiéramos decir escucha o espectador - de esta revista tendrá ante sÃ, al iniciar su lectura o su exploración, una pantalla de computadora en la cual aparece una serie de iconos y menúes, a través de los cuales se va accediendo a las diversas temáticas: Cine, Teatro, Literatura, Música, Danza, Plástica, etc. Una vez en ellas, se despliegan nuevos menúes, que a su vez van dando una cascada de posibilidades de elección. De este modo, se puede ir a la sección Cine, donde un artÃculo - entre otros de la misma sección - sobre las pelÃculas candidatas al oscar muestra y compara escenas de las diferentes pelÃculas. O viajar virtualmente al área Música, dirigida por Osvaldo Fatorusso, en la que éste presenta un estudio acerca del candombe, explicando el rol de los diversos instrumentos, pero en la cual también cabe una entrevista a Jorge Schellemberg, o un video humorÃstico de Leo MaslÃah. O ingresar al área de Literatura, y leer la primera traducción al español del poeta checo Jan Skácel y, a la vez, seleccionar el audio correspondiente y escuchar la sonoridad original de la versión checa de los poemas originales. En resumen, el primer número incorpora más de dos docenas de videos, muy diversas bandas sonoras - los reportajes se pueden leer u oÃr - y algunos centenares de fotografÃas: En este último sentido, la revista incluye un sistema de búsqueda de todas las direcciones y teléfonos de cines, teatros, restaurantes y pubs de Montevideo, asà como una serie de programas – utilitarios y juegos – ejecutables directamente desde el CD-Rom.
La revista, que se distribuirá con Posdata a partir de las próximas semanas -con un precio opcional muy por debajo de los acostumbrados para los CD-ROM tendrá una frecuencia trimestral.”


